Créatures fantastiques (Watashi to Sensei no Genjuu Shinryouroku) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu trois tomes à ce jour aux éditions Mag Garden. Les humains ont commencé à oublier la magie depuis que la science est apparue et a peu à peu pris sa place. Les bêtes mythiques commencent à disparaître dans le monde entier. Une jeune fille nommée Ziska, issue d'une lignée de mages, devient l'apprentie d'un vétérinaire pour créatures fantastiques, Nico. En travaillant ensemble, ils espèrent sauver ces créatures légendaires d'un univers qui les laissent derrière eux. Un soir, alors qu'elle se promène dans la forêt, Ziska découvre un animal gravement blessé, et malgré tous les soins qu'elle lui prodigue, son état ne s'améliore pas. Le vétérinaire remarque que son assistante est de plus étrange et décide de la suivre discrètement un soir. Il découvre alors l'animal, et après avoir disputé Ziska pour ne pas lui avoir mentionné son existence, Nico enseigne à son apprentie comment utiliser la magie de soin puisque la science ne donne aucun résultat. Et finalement cela fonctionne ...

Créatures fantastiques évolue dans une simili Europe du XIXème siècle où la magie et les créatures mythiques sont encore assez vivaces, malgré le développement de la médecine moderne. La rationalité des hommes leur a fait perdre la capacité de voir les créatures fantastiques. Dans ce premier tome, chaque chapitre amène Ziska face à une créature malade qu'elle devra essayer de remettre sur pied avec l'aide du vétérinaire bien sur. Une certaine linéarité des tâches certes, mais pour l'heure, chaque cas sera très différent et permettra à Ziska d'apprendre de nouvelles compétences. La petite fille est sensible et l'amour qu'elle porte envers les animaux fantastiques est perceptible. L'alliance entre Nico et Ziska, où quand la science rencontre la magie, permet souvent de dépasser l'impossible. Le dessin de Kaziya, dont il s'agit du premier titre à voir le jour en France, est relativement séduisant. Les personnages humains s'avèrent très classiques dans leur représentation, les décors sont plutôt présents et fournis en détails, mais c'est surtout les créatures qui laissent exprimer tout le talent imaginatif de l'auteur.