Microsoft a publié la mise à jour du tableau de bord pour Xbox pour septembre 2023 . Avec la mise à jour, il est possible de diffuser le jeu Xbox avec des amis Discord, bien que cela ne fonctionne que dans un sens, ce qui signifie que vous pouvez partager votre jeu sur Discord, mais pas l'inverse. La mise à jour du tableau de bord améliore également le taux de rafraîchissement variable (VRR) pour la Xbox Series. Vous pouvez désormais activer le VRR uniquement pendant le jeu ou l'activer en permanence, selon vos besoins.

Une autre nouvelle fonctionnalité est la fonction de messagerie vocale Xbox, qui vous permet de signaler de courts clips audio de messages de chat vocal inappropriés. Il existe également un moyen simplifié de coupler des accessoires avec Xbox sans appuyer sur le bouton Pair. De plus, vous pouvez désormais inviter directement des amis à un jeu en utilisant l'option « Inviter à jouer » dans les profils.