La nouvelle mise à jour du firmware de la Xbox One corrige un problème unique, mais assez spécifique : un bug affectant la lecture à distance sur les écrans compatibles HD . Concrètement, les utilisateurs qui tentaient d'utiliser la lecture à distance avec une résolution de 720p se retrouvaient dans l'impossibilité de jouer correctement. Le défaut affectait donc un segment spécifique d' utilisateurs , à savoir ceux qui utilisaient la lecture à distance en combinaison avec un écran non Full HD, ce qui est encore répandu, notamment dans des contextes secondaires tels qu'un deuxième téléviseur ou des moniteurs plus anciens. Dans ces conditions, la fonction ne pouvait pas être utilisée régulièrement. Grâce à la récente mise à jour, Microsoft a corrigé le bug et rétabli la fonctionnalité de lecture à distance en 720p . Les utilisateurs concernés peuvent désormais utiliser à nouveau cette fonctionnalité sans limitation de résolution d'affichage .

Le problème ne se limitait pas à la génération précédente : le même bug affectait également les Xbox Series X et Xbox Series S. C’est pourquoi la nouvelle mise à jour système est également disponible sur les dernières consoles du géant de Redmond . Ce correctif concerne donc l'ensemble de l' écosystème Xbox compatible avec la lecture à distance , et pas seulement les utilisateurs de Xbox One . Ainsi, le comportement de cette fonctionnalité est harmonisé sur toutes les plateformes, du moins pour les écrans HD Ready. Le journal des modifications officiel , outre la note de bogue, contient les informations habituelles concernant les améliorations apportées à la stabilité générale du système . Aucun autre changement spécifique n'est mentionné, et la documentation ne fait état d'aucune nouvelle fonctionnalité ni d'aucune modification visible de l'interface.

Hormis la correction du bug de lecture à distance en 720p , cette mise à jour du firmware n'apporte aucune autre nouveauté concrète. La présence de la mention générique « optimisations de stabilité » suggère de légères modifications internes, sans impact direct sur l'expérience utilisateur au quotidien.  Il est néanmoins important de noter que la Xbox One continue de bénéficier de mises à jour ciblées , notamment concernant les fonctionnalités partagées avec la Xbox Series X|S . Dans ce cas précis, l'accent est mis sur un aspect très pratique : la possibilité de jouer à distance sur un écran HD Ready sans aucun problème inattendu.