Yoshiaki Hirabayashi, producteur du prochain jeu d'horreur de survie Resident Evil 4 (PS5, Xbox Series, PS4) chez Capcom, a parlé dans une récente interview avec PC Gamer des préoccupations des fans concernant le contenu coupé qui ne fait pas parti du remake. Cependant, il a assuré aux joueurs que le remake aura la même longueur que l'original, sans modifications ni coupures. Le problème est survenu en raison des commentaires négatifs suite à la sortie du remake de Resident Evil 3 , que beaucoup considéraient comme une version allégée de l'original : il manquait un certain nombre d'ennemis, tels que les araignées géantes, alors que les formes de Nemesis ont également été modifiées.

De plus, divers emplacements ont été supprimés du remake, tels que la tour de l'horloge emblématique, le parc, le cimetière et de nombreux autres domaines importants. Le système de vote "Live Selection", qui donnait aux joueurs un sentiment de liberté et de choix concernant les rencontres et le résultat du jeu, a également été entièrement éliminé.