Jeune trentenaire, Jean est employé municipal dans une petite ville de province. Il mène une vie assez tranquille, partageant son temps entre son travail, ses collègues et les visites chez sa mère. La nuit pourtant, sa personnalité et son comportement changent du tout au tout. Il devient alors un spectateur du Net, s'informant sur tout un tas de sujets plus ou moins importants, mais il discute aussi avec des inconnus sur un service rappelant Chatroulette, écoute de la musique, regarde des films de tous genre (même porno), joue à des jeux de tir violents (mais défoulants), bref, il ne dort pas beaucoup mais cette collusion entre le réel et le virtuel lui confère un certain équilibre.

En effet, Jean n'est pas un geek qui ne quitte jamais sa tanière, et il semble particulièrement ouvert au rencontre. Au bar, il remarque particulièrement Carine, employée à la mairie elle aussi, avec qui il espère briser la glace (voire plus si affinités). Sur la Toile, il aime dialoguer avec TIMFUSA, une femme vivant dans le Wyoming, sur le sens de l'existence. La vraie vie résume plutôt bien les paradoxes du quotidien des jeunes de 2015. Une vie qui n'est clairement plus celle qu'ont connu leurs ainés, mais qui n'est pas vide de sens pour autant. Le réel et le virtuel constituent deux expériences différentes qui se complètent très bien, et qui vont permettre à Jean d'avancer, surtout face aux terribles événements qui se préparent (oui la bande dessinée est tragique). Le trait graphique de Mardon est à la fois précis et vivant, ses personnages ne sont pas figés et les dialogues pertinents de Cadène installent des rapports vrais entre les divers protagonistes.