Reflection (Mizutamari ni Ukabu Shima) est une série en cinq tomes publiée au Japon aux éditions Kodansha. Le minuscule appartement où vit Minato pourrait tout aussi bien être une île isolée au milieu de l’océan. Bien qu'il soit encore à l'école primaire, il lui incombe de s'occuper de sa petite sœur Nagisa, qui ne cesse de demander quand leur mère fera une de ses rares visites à la maison. Lors d'une de ces visites, leur mère les emmène dans un parc d'attractions, seulement pour donner de l'argent à Minato et les laisser sur une grande roue... mais alors que la roue atteint le sommet, la foudre frappe et, à la place de sa sœur, Minato voit le cadavre d'une femme… et, reflété dans la vitre qui le regarde, un visage inconnu et menaçant !

Kei Sanbe a le don d'offrir des mystères solides avec des rebondissements surnaturels. Sa précédente série Erased mettait en avant ses qualités de scénariste et d'artiste, tout en proposant des personnages complexes qui brillaient tout au long de la série. Sanbe revient avec un nouveau récit rempli de meurtres, de mystères et d'éléments surnaturels, sous la forme de Reflection (également appelé en anglais Island in a Puddle). Mais la foudre peut-elle frapper deux fois ? La série se concentre sur les frères Minato et Nagisa, dont la mère a l'habitude de les laisser derrière elle pendant de longues périodes. Après une longue journée d'école, leur mère revient pour les emmener au parc d'attractions voisin. Mais ce qui commence comme des retrouvailles agréables se transforme en un long au revoir, car la mère part pendant que Minato et Nagisa font un tour de grande roue. Puis, alors que la pluie tombe à verse, la foudre s'abat sur leur compartiment. Minato revient à lui et se retrouve dans un autre compartiment, aux côtés d'une femme morte. L'éclairage lui fait changer de corps avec le criminel recherché Tomohiro Takita. Comprenant que Nagisa est en danger, Minato tente de la suivre, elle et Takita. Mais avec des affiches et des articles de presse affichant son visage partout - en plus de devoir se débarrasser d'un cadavre - la quête de Minato pour sauver sa sœur et retrouver son vrai visage sera une tâche difficile à accomplir.

Il y a beaucoup à digérer dans le premier volume de Island in a Puddle. L'histoire commence avec des éléments durs, Minato et Nagisa se débrouillant seuls dans leur appartement. Une lueur d'espoir est présente sous la forme de la voisine Futaba, qui agit comme une grande sœur pour les frères et sœurs lorsque leur mère n'est pas là. On ne sait pas non plus où se trouve leur père, au point que son existence est à peine mentionnée. Avant même le changement de corps, Minato et Nagisa ont déjà fort à faire. Lorsque Minato change de corps avec Takita, les problèmes sont décuplés ! Le voir s'enfuir avec un cadavre sur le dos montre beaucoup d'intensité, chaque endroit où il va et chaque porte qu'il ouvre resserrant la proverbiale corde autour de son cou. Le fait que Minato doive également gérer le fait que sa sœur et sa voisine soient maintenant proches de Takita ajoute également beaucoup de pression, car il y a une chance qu'il puisse commettre des crimes dans son corps. Tout cela est présenté avec une intensité ininterrompue, chaque nouvelle information que Minato découvre ne faisant que l'enfoncer un peu plus dans un trou dont il ne peut sortir. Chaque moment de Reflection est présenté avec des nuances sombres et des images nettes. À l'exception de Futaba, les personnages ont l'air épuisés, comme si la vie avait aspiré la jeunesse des jeunes enfants. Leurs yeux s'affaissent et leurs vêtements sont en lambeaux, ce qui montre clairement que ces personnes ont eu une vie difficile. Lorsqu'une scène d'action est présentée, elle n'est pas aussi excitante que stressante à regarder se dérouler, surtout quand on sait que Nagisa est maintenant en présence d'un tueur.