Le campement des Bleus est une fois de plus en proie au doute. En effet, alors que la guerre contre les Confédérés se poursuit encore et toujours, une bande de mercenaires aux ordres du capitaine Miller, un célèbre esclavagiste, est prêt à tout pour empêcher la victoire des Tuniques Bleues. Et pour cause, le Noir est abolitionniste, ce qui compliquerait très nettement ses affaires !  Ces soldats rebelles font preuve d'un professionnalisme certain ... du moment qu'on les paye. C'est pour découvrir leur source de financement (et la tarir) que le sergent Chesterfield et Blutch sont envoyés en mission d'infiltration. On a connu plus discret comme duo, et il faudra déjà trouver l'endroit où l'ennemi se cache avant de parader.  Pour entrer en contact avec Miller, Chesterfield demande au serveur d'un saloon s'il le connaît. Un homme qui a entendu leur conversation s'en va et revient avec des hommes armés. Jouer les agents doubles risque de leur compliquer très nettement la tâche, lorsqu'ils croiseront certaines personnes ...

Prenant place dans les forêts du Colorado, ce cinquante-septième tome des Tuniques Bleues s'inspire en réalité de faits réels ayant eut lieu durant la guerre de Sécession. Dans cet état du centre des États-Unis, situé au contact des montagnes Rocheuses et des Grandes Plaines, l'intrigue évolue loin des sentiers battus, et réservera quelques surprises. Naturellement, chasser le naturel, il revient au galop, et  Chesterfield ne manquera pas de placer Blutch à nouveau dans l'embarras, avant de faire encore de faire les frais de sa maladresse légendaire ...