Disponible pour 13,99€ sur le PSN, La-Mulana EX est un jeu d'action/aventure dont la première version date déjà de 2005. A l'époque, le titre semblait tout droit issu de l'antique MSX, mais l'adaptation sur Wii avait déjà singulièrement améliorée la qualité technique, plus en phase avec ce qu'on trouvait sur consoles 16 bits. Dans ce titre vous incarnez le professeur Lemeza Kosugi, parti sur les traces de son père et de terribles secrets au fin fond des ruines de La-Mulana. Un côté Indiana Jones pleinement assumé, le personnage pouvant juste utiliser un simple fouet et sauter. Des commandes basiques pour un challenge hautement élevé, surtout que les sauvegardes sont peu fréquentes (une seule borne par niveau). La seule assistance viendra de Xelpud, le gardien du village, qui vous enverra fréquemment des emails prodiguant des conseils utiles. Votre ordinateur intègre également un logiciel de traduction d'anciens textes, qui vous sortira souvent d'un mauvais pas. Et bonne nouvelle, les textes écrans ont été localisé en français. Pour le reste, le concept n'a pas fondamentalement évolué, et chaque salle visitée recèle de pièges en tous genres, rendant la progression parfois un brin frustrante (surtout à cause des sauvegardes restreintes). A l'instar de Metroid, il faudra donc fréquemment faire des allers-retours, quitte à sacrifier un temps précieux pour aller re-sauvegarder au début du niveau (les stages sont assez longs) et il faut savoir que la progression est tout sauf linéaire. Au gré de la partie, Lemeza gagnera en puissance et débloquera de nouvelles armes, et même un objet qui permettra de se téléporter d'un point de sauvegarde à un autre.

Sur le plan technique, La-Mulana EX affiche un graphisme très old school mais relativement convaincant. Les environnements s'avèrent finalement très variés, et l'esprit 16 bits très présent. On pourra par contre regretter que le jeu ne soit proposé qu'en 4/3 sur Vita, et affichant donc des bandes noires à l'écran. La prise en main ne souffre d'aucun défaut, mais elle demeure également très rigide. La moindre avarie se paye cash, et bien qu'il y ait des ennemis, ce sont surtout les pièges qui auront raison de votre patience.  Si vous accrochez au concept, La-Mulana EX promet une très longue durée de vie, surtout que de nombreux trésors seront à collecter. Le tout est dicté par une bande son rétro très réussie.