Après plus de trois ans d'absence, l'Agent 212 reprend enfin du service, et il demeure toujours aussi égal à lui-même. Au commissariat, en patrouille ou même chez lui, Arthur Delfouille multiplie les maladresses, souvent à l'insu de son plein gré, mais l'agent se démène pour faire triompher le respect de l'ordre. Cependant, chaque intervention se conclut irrémédiablement par une catastrophe. Il essaye de sauver un chat sur un arbre ? Les barreaux de l'échelle cèdent sous son poids. Il tente d'empêcher un suicidaire de se jeter dans un lac gelé ? Il finit dans l'eau à se battre avec la victime. Attention, le surmenage le guette !

Dans ce tome 29, on ne peut pas dire l'Agent 212 s'arrange au cours des années, au contraire même, sa folie semble encore plus exacerbée. Il faut dire, pour sa décharge, que sa belle-mère squatte toujours son domicile, et qu'elle a le don de l'énerver. Partant de ce constat, les mauvais coups se succèderont dans cet opus, afin d"essayer de faire partir l'envahisseur, sans succès pour l'instant ! Et pourtant même le chien Kiki donne du sien.