Dans sa maison de Chambon-les-Roses, l'oncle Georges et Khéna partagent leurs journées avec le Scrameustache. Après un appel des facétieux Galaxiens, il est temps de ressortir le vaisseau spatial et d'aller leur rendre visite dans le continent des Deux Lunes. Une fois encore, leur quete va les entrainer dans de folles aventures.

En effet, un Trou Bleu a été découvert dans l'espace, ce qui intrigue les curieux Galaxiens. Sans hésitations, ils empruntent le chemin et après un voyage très secouant, ils s'écrasent sur une mystérieuse planète, peuplée par des habitants qui ressemblent beaucoup aux Galaxiens. Heureusement l'Ancien est présent et va pouvoir décoder leur langue, une langue qu'il n'a hélas pas pratiquée depuis plusieurs années et dont il a un peu oublié la signification.

Toutefois, le vaisseau des Galaxiens est bientot restauré mais le problème vient du fait qu'un des réacteurs a été dérobé. Sans cette précieuse pièce, impossible de repartir, et d'aider les Exilés qui habitent les lieux. En effet,  on découvre leur histoire et apprennont qu'ils sont "tombés" de leur planète et désirent plus que tout y retourner.