Le rétro est populaire depuis quelques années. Allumez la radio ou la télévision et vous êtes inondé de programmes qui évoquent le bon vieux temps. En plus de cela, beaucoup de choses ont changé dans le paysage des séries ces dernières années avec l'apport des services de streaming, qui réalisent leurs propres séries. Les grandes chaînes de télévision américaines ont dû céder une grande partie de leurs parts de marché ces dernières années, et avec l'arrivée de Netflix et consorts, l'avenir ne s'annonce pas très brillant. À la fin de l'année, les actionnaires attendent un dividende supérieur à celui de l'année précédente. Il n'est donc pas surprenant que les patrons prennent du vieux matériel sous la poussière avec l'idée que ce qui a marché il y a quarante ou cinquante ans, pourrait aussi plaire à un public beaucoup plus large aujourd'hui. En soi, ce n'est pas une mauvaise idée. Si vous pouvez convaincre à la fois les jeunes d'hier et les jeunes d'aujourd'hui avec un programme nostalgique, vous êtes assis sur une petite mine d'or. Cependant, ces dernières années ont prouvé qu'une version polie d'un vieux classique n'a pas toujours l'effet escompté. Lorsque les premières informations ont fait état d'une nouvelle version de la série légendaire Magnum P.I., dans laquelle le personnage inoubliable de Higgins serait interprété par une femme, les sourcils se sont levés.

Dès le premier épisode, il est clair que le duo Magnum-Higgins ne pourra pas oublier Tom Selleck et John Hillerman. Jay Hernandez (Scandal) n'a déjà pas la moustache caractéristique qui a rendu Selleck mondialement célèbre. Perdita Weeks (Penny Dreadfull) est loin d'être le personnage que Hillerman a dépeint. Certes, l'intention des réalisateurs était de créer un nouveau Magnum, mais on se demande alors pourquoi les acolytes réguliers du détective, Rik (Zachary Knighton, Santa Clarita Diet) et TC (Stephen Hill, Maniac), sont des caricatures des mêmes personnages de la série originale. Même le policier Katsumoto (Tim Kang, The Mentalist) se rappelle des souvenirs du passé. En 2019, "Magnum" est devenue une série policière divertissante et amusante dans laquelle les téléspectateurs plus âgés retrouveront certainement de nombreux éléments du passé. Les aventures que lui et ses amis vivent appartiennent un peu plus à l'ère moderne, mais les réalisateurs ne perdent pas de vue l'aspect nostalgique. L'interaction entre les nouveaux Magnum et Higgins fonctionne également, mais ne pourra jamais égaler l'ancienne relation entre les deux. Hernandez incarne toujours un Magnum un peu plus courageux que son prédécesseur, tandis que Perdita n'atteint jamais le niveau d'un Higgins "vraiment" strict, quels que soient ses efforts.