Slow Life In Another World (I Wish!) [Isekai de Slow Life o (Ganbou)] est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu neuf tomes à ce jour aux éditions Overlap. Par la volonté de la déesse, Itsuki Shinomiya a eu le privilège de choisir différentes capacités et de renaître dans un autre monde. Cependant, avant d'aller dans l'autre monde, il ne voulait pas s'impliquer dans des choses effrayantes, sales et dégoûtantes comme les batailles. Déterminé à mener une vie tranquille, il a choisi la compétence unique [Argent de poche], qui lui donne une somme d'argent une fois par jour. "Avec ça, je peux sortir avec des filles sans avoir à travailler ! Rêvant d'éviter les batailles et de vivre avec de jolies filles, Itsuki est entré dans l'autre monde ! Mais la réalité n'est pas si simple. Se faire attaquer par des insectes géants, être pris dans des disputes à la guilde, et se retrouver avec des esclaves ? En fin de compte, Itsuki pourra-t-il vivre sa vie lente idéale ? En utilisant des compétences uniques et des techniques de fabrication, une vie lente et excitante dans l'autre monde avec de belles filles commence maintenant.

La vie quotidienne d'Itsuki est encore plus trépidante depuis qu'il s'est lié d'amitié avec  Origoll. Un jour, il reçoit la visite de son compagnon de voyage, Hayato. Alors qu'ils se racontent leurs vies après leurs retrouvailles tant attendues, Hayato lui confie que son ami Chris a été gravement blessé et est déprimé. Voulant aider, Itsuki organise une rencontre avec eux… De plus, il accompagne Hayato à la capitale royale pour que Chris puisse être soigné, emmenant avec lui Wendy et les autres « beautés » ! Sa première expérience hors de son territoire est pleine d'excitation… ! Dans  ce tome 7, Itsuki sauve le seigneur d'une tentative d'assassinat grâce à une « potion miracle ». Cependant, cette potion était initialement destinée à Hayato et son groupe. L'un de leurs compagnons, Chris, tombe dans un piège du labyrinthe et est grièvement blessé ; il perd son œil droit. Hayato et son groupe décident alors de rebrousser chemin. Désespéré, Chris se dit : « Je ne fais que les retarder. Ne vaudrait-il pas mieux que je ne sois pas là ? » Hayato décide alors de participer à une vente aux enchères dans la capitale royale pour obtenir la fameuse « potion miracle ». Itsuki et son groupe l'accompagnent. Voilà pour l'histoire. (Il n'y a pas eu d'événements particulièrement marquants.) Les seules scènes de fanservice sont un bain dans une source thermale et une baignade dans une rivière. (On aperçoit aussi de nombreux bouts de peau sous des vêtements révélateurs.) Dans la cathédrale de la capitale royale, une nonne laissait deviner ses cuisses à travers la large fente de sa robe, un détail plutôt suggestif. Les dernières pages sont consacrées au nouvel équipement des compagnons d'Itsuki, et Aina, Solte et Renge semblent répondre à un besoin particulier. Franchement, l'intrigue se déroule un peu au détour d'une piste. Itsuki semble se soucier des sentiments d'Hayato et veut le laisser résoudre le problème lui-même. On ne pense pas qu'Hayato soit aussi borné. (il donne plutôt l'impression qu'il privilégie la sécurité de ses amis plutôt que de chercher à résoudre le problème par lui-même.) Participer à une vente aux enchères pour acquérir cet « élixir », dont l'existence même est incertaine, paraît un peu tiré par les cheveux. Itsuki aurait dû garder secrète l'information selon laquelle il peut raffiner l'élixir, et on comprend son désir de respecter les souhaits de Hayato. Cependant, s'ils ne parviennent pas à l'obtenir aux enchères, il semble qu'Itsuki finira par le fabriquer lui-même, ce qui serait un détour considérable… On pourrait aussi dire que ce détour leur a permis de visiter la capitale et à Chris de se reposer. Hmm, mais s'il veut vraiment aider Hayato, il aurait dû préparer l'« élixir » à l'avance. (Par précaution, au cas où il ne pourrait pas l'obtenir aux enchères. Il semble y avoir de nombreuses façons pour qu'il finisse par arriver entre les mains de Hayato.)