Résumé : Ippo a désormais repris son entraînement et aiguise ses réflexes pour le combat contre Sendô. Entre temps, Takamura lui annonce qu'il va livrer son premier combat sur le circuit mondial. Ippo est son premier supporter et décide de lui porter mainte forte dans sa préparation.

Le combat contre Sendô ne tourne pas à l'avantage d'Ippo. Nous sommes seulement au troisième round et le titre poids plume de Japon semble se dessiner.  En un seul coup, Sendô a en effet totalement retourner la situation ! Ippo est en proie en doute, et ne sait pas comment aborder la suite de la compétition ...