Alors que la saison de Formule 1 est terminée, Paddock vous permet d'entrer dans les coulisses et de découvrir ce qui se trame dans ce petit monde. Un monde où l'on découvre Broken Arms, l'écurie dirigée par Flavio Rutilator, et qui - comme son nom l'indique -  multiplient les gaffes et les bévues. En effet, les deux pilotes sont pour le moins des incapables, et ne respecte en rien le règlement de la fédération. Qui plus est, Aldo Vapapiono, pilote numéro 1 de l'écurie, est plus intéressé par les femmes du paddock que de sa course. Dragueur invétéré, il n'hésitera pas à pousser sa monoplace dans le décor pour aller ensuite flaner avec les belles. Mais quand son coéquipier le colle de très près, il ne le laisse pour autant pas passer, quitte à ce que les deux voitures finissent en éclat. Jean Michel Fringant est en effet un rien compliqué. Il se prend pour Michel Vaillant, et se montre très paranoïaque, croyant tout le temps qu'on a trafiqué sa voiture. Pendant ce temps là, les leaders du championnat réel sont eux aussi caricaturés et un certain Alfonso s'énerve sur une monoplace française qui refuse d'avancer. Toute ressemblance ne serait pas forcément fortuite ...