Entre la Rome Antique et l'époque contemporaire, il n'y a qu'un pas pour Luca, ce jeune étudiant qui étudie les mystères de cette civilisation. Rien de très surprenant à première vue, si ce n'est qu'il est fait question des fils de la louve, une organisation  mystérieuse et qui pourrait avoir joué un rôle capital dans l'histoire.

Ce cinquième tome reprend l'histoire où nous l'avions laissé il y a un an. Luca  est toujours en fuite et ne sait pas à qui, il peut faire confiance. Après une piqure, Luca se réveille au 19ème siècle, plus exactement en 1811. En route vers Paris, il rencontre l'Empereur Napoléon Ier, qui pourrait s'avérer être un précieux allié contre les Fils de la Louve. Mais ces derniers ont enlevé son fils (le futur Napoléon II), obligeant Luca à revoir sa stratégie. Des révélations importantes l'attendent et il devra lutter s'il veut retourner à son époque. Avec toutes les cartes désormais en main, le dénouement semble proche. C'est en 1943, en pleine Italie fasciste, qu'il devra en découdre une dernière fois avec les « Fils de la Louve » acoquinés pour l’occasion aux troupes de Mussolini.