Bouba (Seton D?butsuki Kuma no ko Jacky?) est une série d'animation japonaise créée en 1977. Le programme a été diffusé en France dans les années 1980 sur FR3, et constitue un ensemble de 26 épisodes de 26 minutes.  Le récit se base sur une histoire d'Ernest Thompson Seton (Monarch, the Big Bear of Tallach, 1904) et met en scène les aventures du petit ourson Bouba et de sa sœur Friskette, tous deux recueillis par Moy, un petit garçon indien dont le père a tué leur mère. L'action prend place dans les montagnes canadiennes, un environnement plutôt rude, où il faudra appréhender la nature, mais surtout les coutumes locales. Et un petit garçon accompagné de deux oursons, cela ne passera pas inaperçu.

Côté technique, ce coffret DVD n'offre aucune fioriture particulière, ni même de bonus. La réalisation graphique accuse quelque peu son âge, avec des couleurs assez saturées et un niveau de détails parfois faibles dans les décors. Les animations sont toutefois assez fluides, et le visuel très sympathique. L'aspect sonore est plutôt limité, avec des musiques souvent discrètes (hormis le générique bien connu), quant aux sous-titres, ils brillent par leur absence.