Thâ, cité de la marche des voles d'écume. Le prince Humoun apprend la disparition du chevalier Bragon, tué lors d'un infâme traquenard orchestré par l'ordre des Signes, qui a également coûté la vie à Raya, la fille du prince sorcier. Le souverain ne sait pas comment annoncer annoncer cette nouvelle à Mara, sa fille, qui est éperdument amoureuse de Bragon. En réalité, le chevalier a survécu mais une chute mortelle l'a rendu amnésique. Bien des lunes plus tard, nous le retrouvons dans la vallée des basses combes, affublé d'un masque, et gagnant sa vie dans des combats de rue. Son élève Bulrog est heureusement à ses côtés et lui rappelle en permanence son passé, notamment son sentiments envers la princesse Mara. S'il porte un masque, c'est pour se protéger des tueurs de la secte qui sont toujours à ses trousses. Bragon et Bulrog vont devoir rejoindre Mara et son père, afin de déjouer le complot de l'ordre du Signe. Bientôt, le bruit court que Bragon a rejoint le côté obscur et la peur envahit le pays d'Akbar.

Après quatre ans d'absence, La Quête de l'Oiseau du Temps revient avec une nouveau dessinateur, David Etien. L'intrigue demeure quant à elle dans dans la continuité du dernier tome, les scénaristes reprennent le personnage principal de Bragon et explorent de nouvelles facettes de sa personnalité. Le récit s'avère très fluide et ponctué de nombreux rebondissements. Le dessin reprend un style proche des précédents tomes, mais David Etien y incorpore sa patte personnelle. Peu à peu, ce deuxième cycle - qui se déroule avant le premier - se rapproche des débuts de la saga. Il faudra encore au moins de deux tomes pour que la jonction se fasse.