Tim Drake, Superboy, Wonder Girl, Impulse et Jinny Hex ont plus ou moins par hasard réuni Young Justice pour maintenir un danger imminent hors de la Terre. Mais ce n'est que là que le début de leurs aventures, puisqu'ils se retrouvent sur Gemworld, où ils sont rejoints par la princesse Amethyst. Au lieu de retourner sur Terre, comme ils étaient censés le faire, ils sont emmenés aux confins du Multivers, atterrissant sur une planète où ils doivent d'abord gagner le respect, puis sur Crimeworld. De là, il semble qu'il n'y ait pas d'échappatoire.

Ici aussi, l'aventure ne décolle vraiment qu'après que les héros du premier volume se sont réunis et ont dû endurer leur première bataille commune. Même dans ce cas, les jeunes ont montré ce qu'ils pouvaient faire et à quel point ils pouvaient bien ou mal travailler ensemble. Les jeunes héros se situent quelque part entre les Teen Titans, dirigés par Damien Wayne, et les Titans fondés par Nightwing. C'est pourquoi c'est évidemment une tradition d'avoir cette troupe de héros également dirigée par un ancien Robin. L'idée de les projeter à travers le Multivers permet également d'inventer ou de revisiter de nouveaux mondes alternatifs. Il n'est donc pas étonnant que les héros doivent d'abord gagner le respect de certains super-héros et ainsi grandir; sur le monde du crime, ils rencontrent leur moi négatif. Il y a aussi quelques flashbacks dans le passé, dans lesquels vous en apprenez davantage sur l'histoire de certains héros et apprenez à mieux les connaître. Dans l'ensemble, cela complète le scénario divertissant, sinon en profondeur.