Conqueror of the Dying Kingdom (Horobi no Kuni no Seifukusha - Maou wa Sekai wo Seifuku suru you desu) est une série toujours en cours au Japon et qui a connu trois tomes à ce jour aux éditions Overlap. Il s'agit de l'adaptation du light novel éponyme. Yuri, qui s'autoproclame "no-lifer", passe ses journées devant un ordinateur. Tout change au moment où sa vie au Japon s'arrête brusquement et qu'il renaît dans le monde étrange du royaume de Shiyalta. Sa nouvelle vie comprend tout ce qui lui manquait : des parents aimants, une maison confortable et un avenir prometteur dans l'élevage d'oiseaux dans le ranch de son père. Depuis des siècles, le royaume qu'il appelle désormais son foyer jouit de la paix et de la prospérité, protégé par des nations amies qui, comme Shiyalta elle-même, ont été créées à la suite de l'effondrement d'un empire jadis immense. La guerre est un problème lointain, qui ne concerne que les familles dirigeantes de Shiyalta, dont les guerriers partent périodiquement au combat à bord d'immenses oiseaux entraînés par le père de Yuri et d'autres. Mais cette existence paisible ne peut durer éternellement. Quelque chose de pourri se cache au cœur du royaume, et il n'est pas nécessaire d'être doté de l'intelligence exceptionnelle de Yuri pour comprendre que ces batailles lointaines ne resteront pas sans effet très longtemps.

Réincarné en Yuri, un garçon d'un autre monde, un homme cherchant une vie paisible est pris dans une querelle de famille avec son père Luke après la mort de son oncle Gouk. En effet, Yuri et son paternel s'engagent dans une lutte pour le pouvoir. N'est-ce pas trop lui demander que de prendre la place de chef ? Et alors que Luke retrouve la paix après être devenu l'héritier de la famille des chevaliers Ho, une peste mortelle sévit sur le territoire, et ses crocs venimeux sont à portée de main. Ce tome deux continue à retracer le parcours d'un homme qui, pour le bien de ses proches, est devenu un "roi démon" et a survécu, en acceptant de se salir les mains. Dans la note laissée par le chef Gouk Ho, décédé au combat, le testament stipule que Luke sera le prochain leader. Cependant, Lacoun, qui s'est échappé de la guerre, présente également un testament indiquant que ce rôle lui sera réservé. Yuri est dans les coulisses de la bataille et tout semble se dérouler comme prévu. Mais quelque chose d'inattendu se produit. Comme il n'y a pas de possibilité de tricher, comme c'est souvent le cas dans les histoires de réincarnation dans un autre monde, l'histoire est assez intéressante et Yuri surmonte son épreuve uniquement grâce à son cerveau. Non seulement, il doit trouver un moyen d'empêcher l'avancée de la peste (heureusemement il a ses connaissances de sa vie antérieure), mais également trouver le moyen de devenir le nouveau chef du clan. Le prochain axe nous présentera l'Académie des Chevaliers, que Yuri devra fréquenter, l'occasion de retrouver la princesse Carol pour la première fois depuis plusieurs années. Mais la grossièreté de Yuri est perceptible !