La fin des aventures de XIII est arrivée avec le volet Dernier Round, dont l'objectif était de découvrir la véritable identité de XIII. La série XIII Mystery est un spin off qui s'intéresse aux personnages récurrents de l'univers XIII. Ce troisième tome est dédié à l'enfance du major Jones, une femme dont XIII éprouve de forts sentiments. L'histoire prend donc place dans les années 1960, au coeur de Chicago. Les Blacks Panthers, mouvement noir extrémiste, contrôlent le territoire où vit Jones et son frère. Si ce dernier a décidé de rejoindre les rangs du groupe, Jones se retrouve rapidement sur les basques du major Wittaker, un héros de la guerre du Vietnam, tout juste rentré en ville. Sa vie n'est pas vraiment simple, car il est l'amant de Sharon, la fille de son supérieur hiérarchique, également femme d'un réalisateur sulfureux. Alors que les Blacks Panthers aimeraient faire de Wittaker leur porte drapeau de leur cause, Sharon est assassinée et les Panthers sont accusés du meurtre. Mais tout cela sent la mise en scène, et Wittaker est bien décidé à découvrir la vérité, même s'il doit y laisser sa vie. Quant à Jones, ces quelques jours passées aux côtés de Wittaker lui donnent l'envie de rejoindre l'armée. Une vocation précoce ...

A l'instar de la collection "Une aventure de Spirou et Fantasio par " chez Dupuis, XIII Mystery reviendra tous les ans avec des auteurs différents. Mais Jean Van Hamme veille, puisqu'il est directeur de cette collection. Deux autres tomes sont d'ailleurs prévus.