Aria va s'arrêter au tome 40, Michel Weyland veut transformer ce dernier album en une sorte de récit de voyage avec aquarelles, croquis et anecdotes sur tous les voyages d'Aria qui doivent produire un album plus épais que la normale. La série a été en cours d' exécution depuis 1979, d'une part dans l'hebdomadaire Tintin et aux éditions Le Lombard. Weyland a fait la paix avec cette décision. Il ne se sent plus obligé de travailler sous stress créatif. Il a maintenant un projet de bande dessinée, mais il dit aussi que son héroïne Aria n'est pas morte. Il a encore plein d’idées pour des aventures à mettre sur des romans, des peintures et pourquoi pas  faire des séries télévisées.