Après un long périple, Lao va enfin retrouver son village et ses parents . Mais, d’abord, Cheyen, Mirren et Chabala retrouvent une vieille connaissance : Himal, le redoutable loup qu’ils ont dû combattre sur l’île aux Loups. Mais, l’heure n’est plus à l’affrontement. La fin d’Himal est proche et, avant de partir, il fait une grande révélation à Lao : ce dernier serait le prince de la prophétie, celui qui doit réconcilier hommes et animaux. De fait, le jeune garçon a hâte de retrouver ses frères humains pour connaître la vérité sur ses origines. Mais, la joie des retrouvailles est des plus éphémères : En effet, les troupes du terrible Qing Qong menacent la vallée de Lao. Hommes et animaux pourraient bien être forcés de s’unir plus tôt que prévu;