Après le divorce de ses parents, An quitte Tokyo avec sa mère pour retourner vivre chez ses grands-parents. Ce changement de vie est très difficile pour cette adolescente, car passer de la grande métropole au petit village enneigé, n'a rien de séduisant pour beaucoup de jeunes. Elle va cependant y faire pourtant une rencontre déterminante, celle de Daigo, un garçon de son âge (12 ans) qui changera peut être sa vie. Enfin peut être. Une histoire de shojo assez classique en apparence, mais ce n'est pas vraiment le cas. L'héroine va devoir en effet affronter de terribles épreuves dans ce tome et les thèmes abordés sont sans tabous. Plutôt réaliste, le Sablier est donc un manga parfois triste également, et loin de l'univers guimauve de certaines séries.

Peu après une rencontre, An a décidé de se fiancer, mais le mariage n'aura finalement pas lieu. Un peu perdu, An part en voyage pour revoir le sablier de son souvenir. Ce volume sert donc de flashback et nous présente la jeunesse de Miwako à travers deux histoires unitaires.