Scénario : Stephen Desberg Dessin : Bernard Vrancken Crayonnés : Henri Reculé Couleurs : Bérengère Marquebreucq