Pendant ce temps, Honoka et Rena, amies dans la vie mais rivales au volley, traversent une terrible crise. La première a blessé la seconde par accident durant un entraînement, ce qui va la priver de participation au prochain tournoi et miner son moral. Lire la suite