Le photographe américain Steve McCury a pris l'une des photos les plus célèbres en 1984. Il a photographié la jeune afghane de quatorze ans regardant dans l'appareil photo avec ses yeux verts. La photo a orné la couverture du National Geographic en 1985 et est devenue l'une des images les plus emblématiques et les plus visuelles. Une des illustrations de couverture les plus célèbres de tous les temps a été réalisée par Jean Giraud et a orné la couverture du treizième album de Blueberry. C'est un gros plan du beau visage de Chihuahua Pearl. Blueberry est l'une des meilleures séries western de tous les temps et cet album est l'un des meilleurs de la série. C'est aussi le début d'un cycle d'histoires qui a duré pas moins de onze albums et qui ne s'achève qu'à Arizona Love. Avec ce cycle, la série Blueberry a été parmi les grands du neuvième art et, Giraud et le scénariste Jean-Michel Charlier ont livré leur chef-d'œuvre. Il est presque impossible de faire mieux que ce cycle.

Très vite dans la première partie ("Chihuahua Pearl"), Blueberry rencontre l'officier mexicain Vigo, quelqu'un qui jouera un rôle majeur dans sa vie. Ce n'est seulement à la fin que Pearl apparaît à l'écran. Bien que son rôle soit limité dans cet album, sa contribution aux deux albums suivants s'accroît ("L'homme qui valait 500.000 $", "Ballade pour un cercueil"). Blueberry est commandé par le général américain McPherson pour traquer un trésor d'or au Mexique. Les Mexicains sont également à la recherche de ce trésor et la seule personne qui sait où le trésor est caché est emprisonnée dans une prison mexicaine. Comme si cette situation n'était pas encore assez complexe, le gouverneur mexicain Lopez et la bande de soldats en fuite dirigée par Finley veulent aussi leur part du trésor.