Dans ce diptyque, Tridïk, un jeune nain rêveur, prend les devants. Il n'est pas comme ses pairs, il aime lire et n'est pas absorbé par les jeux brutaux des autres. Tridïk est amoureux de Mëlinhh et comme il n'a pas grand-chose à lui offrir, il lui manque une main et ne peut donc revendiquer une position importante. Pour conquérir Mëlinhh, il rêve de lui donner une fleur de pierre rare qui pousse au plus profond des grottes. Il découvre par hasard une caverne qui mène à l'arrière de la porte d'Ahrëezlohk. La porte qui ne doit plus jamais être ouverte, elle garde "le mal sans nom, enveloppé dans la nuit des temps". Avec son animal de compagnie Zzürk, il part en expédition de l'autre côté pour réaliser son rêve ! Alors que Tridïk s'enfonce dans les grottes, ses parents s'inquiètent, ils découvrent où il est allé et son père organise une mission de sauvetage.

Ce troisième diptyque de Wollodrin change la donne, David Chauvel choisit de raconter une histoire sur les autres habitants de ce monde imaginaire plein de nains, d'elfes, d'orcs et de dragons dans un diptyque. Il nous emmène cette fois ci dans le peuple nain,avec Tridïk venu explorer les tréfonds de sa cité souterraine. Mais où sont passés les personnages précédents ? On pouvait s'attendre à ce qu’un certain fil rouge oriente les albums et là, nous partons carrément dans une autre direction avec de nouveaux intervenants (nains et elfes) qui n’ont semble-t’il aucun lien avec Onimaku, Maître Ivarr ou Ebrinh. Et Jokkï, justement, peut-être va t-on le revoir puisque nous sommes dans la cité des nains ? Il faudra sans doute attendre le tome six (et la fin de cycle) pour obtenir les réponses à nos questions, mais ce choix a peut être été fait pour ouvrir la saga aux nouveaux lecteurs qui pourront prendre le train en cours de route. Chauvel a déjà de l'expérience dans la construction d'histoires passionnantes, la prémisse de cette partie n'est pas vraiment originale, mais en se concentrant sur le Tridik rêveur, Chauvel peut ajouter une touche d'originalité. Lereculey montre aussi à nouveau son meilleur profil avec une grande précision dans les personnages et les décors.