26 mars 1199. De retour des Croisades, les troupes de Richard Cœur de Lion assiègent le Château de Châlus-Chabrol dans le Limousin. Ayant appris l'identité de leur opposant, les assiégés se sont rendus, mais hélas, Richard va succomber de ses blessures, après avoir été mortellement touché par une flèche. Afin qu'elle puisse assister au dernier souffle de son fils, Gareth est chargé de retrouver Aliénor d'Aquitaine, qui se trouve actuellement à  l'abbaye royale de Fontevraud. Richard Cœur de Lion la charge d'une mission : Deux de ses fidèles vassaux en provenance de Terre Sainte arriveront bientôt en France. Ils seront porteurs d'un coffre contenant un bien sans pareil, qu'il faudra ramener impérativement en Angleterre. La reine est convaincu qu'il s'agit de la couronne royale, aussi elle est décidé de faire appel au Chevalier Ivanhoé, l'un des proches de son défunt mari, Waltheof de Huntington. Mais attention, leur plus jeune fils, Jean-sans-terre pourrait profiter de l'opération pour mettre la main sur la couronne et revendiquer le trône ...

Les Champions d’Albion se basent sur une intrigue historique, mais l'interprétation des auteurs laissent la place à l'imagination. De quoi imaginer une fresque riche en rebondissements, et une ambiance qui rappelle beaucoup le film "Robin des Bois" de Disney. En effet, les personnages sont représentés sont formes d'animaliers, et la principale héroïne s'appelle ... Robyn. Si ça ce n'est pas de la ré-interprétation !