Josée, le tigre et les poissons (Josee to Tora to Sakana-tachi) est un manga en deux tomes parus au Japon aux éditions Media Factory, tiré du film d'animation du même nom (lui même issu d'un roman recueil de nouvelles). Tsuneo a un rêve : il veut faire de la plongée et de l'exploration de la mer son métier. Il étudie donc dur et travaille pour obtenir une bourse au Mexique, gagnant sa vie dans un magasin local. Puis il rencontre Josée, qui est en fauteuil roulant. La grand-mère reconnaît qu'il est bon pour elle et l'engage comme aide afin qu'il puisse mieux connaître la fille, qui vit recluse dans son propre monde de livres et d'images, mais rêve aussi d'un jour de plus et d'être capable de voir ce qu'il y a dehors.

Après la mort de sa grand-mère, Josée plonge dans un trou profond, car désormais, d'autres personnes, qui ne connaissent pas ses rêves et ses désirs, lui demandent de grandir. Et malheureusement, en tant que handicapée, elle est dépendante de cette aide extérieure pour pouvoir au moins conserver sa maison. C'est pourquoi elle détruit tout ce qui a compté pour elle, à commencer par ses tableaux, et rejette également Tsuneo. Lorsque ce dernier est victime d'un grave accident et qu'il risque de ne pas pouvoir réaliser son rêve d'étudier à Mexico, Josée commence cependant enfin à réfléchir à tout cela. C'est une histoire silencieuse qui, malgré les événements dramatiques concernant Tsuneo, reste plutôt poétique tout en restant fidèle aux personnages. Car c'est maintenant à Josée de prendre l'initiative et de faire quelque chose, d'autant plus que le jeune homme est lui-même en détresse. Tous deux doivent apprendre à penser différemment, car Tsuneo pourrait lui aussi perdre quelque chose à laquelle il tient. Il ne peut que s'estimer heureux d'avoir quelques amis qui parlent à la conscience de Josée, ce qui fait que celle-ci se réveille enfin et ne s'apitoie pas sur son sort. Oui, elle ne peut peut-être plus continuer comme avant, mais elle peut affronter les défis de la vie à sa manière, en appliquant les choses que le jeune homme lui a apprises. En même temps, elle parvient aussi à l'aider et à le soutenir à l'heure de la détresse, de sorte que l'histoire se termine en beauté. Le tout est une fois de plus mis en scène de manière finement poétique et peut captiver les lecteurs grâce à la narration attachante et aux dessins fins qui l'accompagnent. Si le romantisme l'emporte à la fin, l'histoire offre aussi de nombreux moments de réflexion.