Pour les frères Carl (11 ans) et Harold (14 ans), l'été 1994 se résume à l'église le dimanche, aux visites aux grands-parents, à l'obtention du niveau 51 à Jungle Gold, à la visite du moulin à vélo et à la fréquentation de Peter, un ami d'école. Carl, le plus jeune des trois, traîne un peu. Alors qu'Harold et Peter s'inquiètent de la "vraie vie", Carl rêve régulièrement dans son propre petit monde.

Ce troisième roman graphique du dessinateur flamand Ben Gijsemans rappelle par son thème "This One Summer" des cousins Tamaki. Les frères Carl et Harold n'ont que trois ans d'écart, mais à cet âge, il y a un monde de différence. Entre l'enfant et l'adolescent, la perte de l'innocence, la découverte du monde, c'est ce qui relie les frères mais qui, en même temps, crée une distance. Comme dans le précédent livre de Gijseman, Aaron, les thèmes de la sexualité, de l'identité, de la honte et de la moralité jouent un rôle important. Comme dans l'histoire de Carl, un enfant de chœur de 11 ans qui fantasme secrètement sur les femmes et le sexe, mais à qui les adultes reprochent son innocence d'enfant. Même lorsqu'il partage un secret avec son frère aîné, une photo pornographique, il reste un enfant. En ce sens, "Les fidèles" (De Kerkgangers en V.O.) est une double histoire de passage à l'âge adulte sur le lien entre deux frères qui se retrouvent en disant adieu à leur enfance.