Attendu pour début 2007 en Europe, le jeu Rogue Galaxy a subit des modifications depuis sa sortie Japonaise selon le magazine GameInformer. De nouveaux objets sont donc présents, dans les combats les personnages bénéficient de plus d'animations et de coups spéciaux. Il y a davantage de monstres, costumes et armes, de plus la structure de quelques donjons et planètes a été modifiée.

Le jeu tient à présent sur un DVD double couche, ainsi les séquences intermédiaires sont moins compressées moins et paraissent plus belles à l'écran. Enfin, plus de 2.000 lignes de texte et de de nouveaux dialogues ont été ajoutées. Heureusement, le jeu sera traduit en Français.