Les Héros de la Galaxie (Ginga Eiyuu Densetsu) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu trente tomes à ce jour aux éditions Shueisha. Il s'agit de l'adaptation d'une série de romans créée au début des années 1980, écrite par Yoshiki Tanaka. Il y a cinq cents ans, Rudolf von Goldenbaum a réuni les gouvernements disparates de l'humanité et a créé un puissant empire humain, un hommage à sa propre grandeur qui s'étend à travers la galaxie. Exigeant loyauté et discipline, Rudolf a mis en place un ordre conçu pour durer longtemps après son propre règne, mais toutes les œuvres humaines finissent par s'estomper avec le temps. Aujourd'hui, en 3586, l'Empire Galactique en décomposition est confronté à la menace de l'Alliance des Planètes Libres et les dirigeants militaires des deux côtés se disputent le pouvoir face à un conflit apparemment inévitable. Du côté de l'Empire, le jeune Reinhard von Lohengramm dit "le Génie de la Victoire" voit la guerre comme une opportunité et l'Empire comme un simple moyen d'ériger son propre mythe. Du côté de l'alliance, le futur historien Yang Wen-li - alias "le Magicien Invaincu" ne voudrait rien de mieux que de vivre ses jours en paix - mais les temps de guerre ont peu d'utilité pour les hommes qui perdent leur temps à étudier les erreurs du passé. Les circonstances décideront qui sont les héros et les méchants parmi ces deux factions, alors qu’elles écrivent une nouvelle histoire page par page éclaboussée par le sang.

Se sentant en danger parce que l'Empire tente de le tuer, Yang décide de rompre avec l'Alliance et s'échappe de la planète capitale. Cependant, le général de l'armée impériale, Rennenkampf, pris en otage met fin à ses jours, et un conflit avec l'empereur Reinhard devient inévitable... Quelle action le magicien Yang a-t-il entreprise dans cette crise ? D'un autre côté, qu'est-ce qui a traversé le cœur de Reinhard lorsqu'il a appris cette nouvelle ? Dans ce tome, Yang fait défection et tente de reprendre Iserlohn, la forteresse ailé. Peu importe ses efforts, il semble peu probable qu'il soit capable de protéger un seul monde. Rennenkampf, qui tentait de capturer Yang, a complètement raté son coup. Utilisant son cadavre comme bouclier, Yang et son groupe s'échappent de l'alliance. Les subordonnés de l'Empire se disputent pour savoir qui est responsable de l'échec. Pendant ce temps, Julian a grandi et marque la première étape vers son indépendance en tant que commandant. Le chemin pacifique de Reinhard change et il entreprend de détruire l'alliance. Les gens autour de lui complotent également pour le faire ressembler à son Reinhard idéal. Lancer de fausses accusations contre des innocents... c'est effrayant. Il est tenps de se déplacer vers la capitale de Phezzan ! L'Alliance a sorti l'amiral Bucock de sa retraite. Yang fait-il partie de la résistance contre l’Empire aux côtés des habitants d’El Facil ?  Selon l'auteur du manga, de nombreuses parties de l'histoire du roman ont été modifiées dans cette adaptation afin de rendre les choses plus claires. Compte tenu de la possibilité que Reinhard meure sur le champ de bataille, il est certain que le machiavélique Oberstein fera quelque chose. Yang a également déclaré qu'il souhaitait laisser les germes de la démocratie dans une région reculée, mais compte tenu de sa politique, il agirait probablement avant la bataille de Vermilion. Les illustrations dégagent une certaine tension.