Pour la énième fois, Lucky Luke et son cheval Jolly Jumper conduisent les quatre Daltons au pénitencier. En chemin, Luke sauve un Français des mains des Indiens. L'homme en question n'est autre que le sculpteur Auguste Bartholdi, actuellement en tournée aux États-Unis avec une réplique du flambeau de la Statue de la Liberté afin de recueillir des fonds pour financer le reste. Son projet accompli, la Statue se lèvera sur une île du port de New York - exactement là où elle se trouve maintenant. Il n’y a qu'un gros écueil : Abraham Locker, le directeur de la prison où Luke doit livrer les quatre Dalton, a également mis ses pions sur l’île. Il veut y installer la prison la mieux sécurisée du pays et, par conséquent, empêcher l'installation du monument. Le travail de Luke est de s'assurer que tout ira bien, il devra se rendre à Paris pour veiller à ce que les sous-fifres du directeur de la prison ne puisse pas nuire à la capitale française.

Cet album offre une aventure amusante et intéressante pour le résident des Prairies avec une généreuse entrée historique dans laquelle divers personnages reconnus sont présents. L'histoire de Jul est racontée avec rapidité, et bien que nous sachions déjà à l'avance que la Statue sera construite, il est bon de savoir que Lucky Luke a également contribué à cette séquence historique. Après tout, sans son sang-froid, il y aurait peut-être maintenant une prison dans le port de New York, pas au large de San Francisco. Jul a également intégré beaucoup d'humour, par exemple notre cow-boy, à cause de la couleur de ses vêtements, est considéré trois fois comme un Belge. Lucky Luke sera toujours le cow-boy nous connaissons depuis le premier album. L'auteur contemporain peut au mieux se permettre quelques petites bizarreries. Nous pouvons être très bref sur le travail de dessin, Achdé reprend un style très proche de Morris, c'est agréable de voir cette dynamique perdurer avec une touche personnelle malgré tout.