Dans un village reculé de l'est de la Turquie, les gens vivent et travaillent de manière patriarcale. Dans cette communauté, Sibel, 25 ans, est une "exclue" parce qu'elle ne peut pas parler,  à la suite d’une fièvre à l’âge de cinq ans. Elle communique à travers des sifflements, une langue ancestrale que les personnes âgées du village maîtrisent. Traiter avec elle porte malheur, selon ses pairs,. Sibel n'est pas la seule à déranger, la vieille Narin n'est pas bien vue : Elle vit dans un endroit éloigné et attend son amant disparu depuis des années. Chacune à leur manière, ces deux femmes tentent de conquérir leur place dans une société patriarcale, ce qui constitue le principal thème du film.

Ensuite, il y a la "quête" quotidienne de Sibel à côté de son travail sur la terre avec les autres femmes. Elle cherche le loup qui hanterait le quartier. Cette ligne de fable - le loup existe-t-il ? - relie le film à la rencontre de Sibel avec un homme blessé nommé Ali - est-il le loup ? - dont elle s'occupe, cachée dans la forêt, pendant un moment avant que sa sœur ne trahisse son secret. Lui aussi est un étranger, fuyant les autorités pour avoir refusé de faire le service militaire (obligatoire dans le pays), qui essaie vraiment de connaître Sibel. Tout étrange dans ce film, beau et poétique, entièrement tourné dans sa langue nationale. Côté bonus, le DVD embarque un reportage sur l'histoire de Sibel par Çagla Zencirci et Guillaume Giovanetti, une analyse de séquences, ainsi que quelques scènes coupées commentées par les réalisateurs.