LONDRES (le 09 décembre 2025) – SQUARE ENIX®, en association avec Red Art Games, annonce aujourd’hui la sortie du jeu Romancing-Saga-Minstrel Song- Remastered International au format physique et numérique sur PlayStation®5, PlayStation®4, et Nintendo Switch™ en Amérique du Nord et en Europe.

Cette édition offre pour la toute première fois une localisation en français, allemand, italien et espagnol, améliorant encore davantage la sortie numérique de 2022, qui avait modernisé le jeu PlayStation®2 original grâce à des visuels en HD et des amélorations techniques et de gameplay. Le jeu permet aussi aux joueurs de découvrir l’aventure doublée en anglais ou avec les voix japonaises originales.

Le jeu Romancing SaGa -Minstrel Song- était un remake intégral en 3D du jeu pour Super Famicom de 1991 Romancing SaGa, agrémenté d’éléments emblématiques de la série, tels que Lueur d’inspiration et le système de combos. Sa structure de scénario libre, permettant aux joueurs de choisir parmi huit protagonistes aux origines uniques pour se lancer dans une aventure personnalisée, demeure au cœur de l’expérience.

L’Édition Standard du jeu, d’ores et déjà disponible chez certains revendeurs, est accompagnée par deux éditions limitées pouvant être commandées sur la Boutique officielle Red Art Games (Versions classifiées PEGI).

Avec la nouvelle édition Internationale, le jeu est désormais jouable pour la première fois en français, allemand, italien et espagnol, l’établissant comme un incontournâble pour les vétérans comme pour les novices.

Caractéristiques principales :

• Nouvelles localisations en français, allemand, italien et espagnol (exclusivité de l’édition Internationale)
• Mise à jour graphique intégrale en HD
• Nouveaux personnages recrutables : Schiele, Marina, Monica et Flammar
• Des combats de boss améliorés et plus difficiles
• Mode accéléré
• Mini cartes
• Nouvelle partie +
• Doublages japonais ou anglais, via le menu principal (exclusivité de l’édition Internationale)

Les différences principales entre Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International et la version numérique de 2022 sont l’ajout des localisations (français, allemand, italien et espagnol, texte uniquement) et la correction de bugs mineurs. Le reste du contenu du jeu est identique. Étant donné que cette édition Internationale est vendue séparément, les joueurs souhaitant profiter des nouvelles options de langues européennes devront acheter cette version au format physique ou numérique. Les données de sauvegardes ne sont pas compatibles entre la version de 2022 et l’édition Internationale.