Quand Takagi me taquine (Karakai Jouzu no Takagi-san) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a déjà atteint les onze tomes aux éditions Shogakukan. En fait, beaucoup d'entre vous connaissent déjà la série grâce à son adaptation animé. Nishikata, un lycéen, est constamment humilié par sa voisine de classe, Takagi. Avec son orgueil brisé, il se tourne vers Takagi et se promet d'embêter sa camarade jour après jour et de se débarrasser d'elle. Sera-t-il capable de faire rougir de honte Takagi une fois pour toutes ?

Ce volume poursuit l'histoire de nos bien-aimés Nishikata et Takagi, le premier souffrant quotidiennement des plaisanteries de sa camarade, dont le plus grand passe-temps dans la vie est de jouer avec lui, le conduisant continuellement au désespoir, bien que clairement tout ce tiraillement cache des sentiments dont il n'est pas encore conscient... essentiellement parce que la fille est deux fois plus grande et mature que lui. Mais sous cette prémisse, il y a une une histoire à une réflexion plus profonde : ceux qui se battent les uns contre les autres se désirent les uns les autres. Ce deuxième volume explore quelques nouvelles pistes, comme le fait que deux des camarades de classe de Nishikata sortent déjà ensemble, ce qui montre qu'à cet âge beaucoup d'entre eux ont déjà franchi ce pas. Comme toujours sous forme de petits gags, ce volume nous montre plusieurs nouvelles «attaques» de Takagi, bien que clairement certaines d'entre elles se démarquent parmi les autres, en pointant davantage sur les sentiments qu'elle ne manque pas de manifester. Il faut noter en particulier le chapitre où elle le met au défi de l'emmener en vélo, où Nishitaka est ouvertement jaloux de la possibilité qu'un autre garçon soit impliqué avec Takagi ... et où elle lui fait ouvertement savoir qu'elle préférerait être à l'école plutôt qu'en vacances pour qu'ils puissent passer du temps ensemble. De même, nous avons le chapitre de la lettre d'amour, dans lequel Nishikata s'endort et son rêve fait apparaître clairement quels sont ses sentiments cachés pour sa partenaire, même si dans son orgueil il refuse de les reconnaître. De plus, le deuxième volume comprend un précieux supplément que tout fan de la série devrait lire : le premier est le one-shot original qui a servi de prototype pour le travail que nous avons en main, un contenu des plus intéressants à travers lequel nous pouvons explorer les origines de ce manga.