I Can't Believe I Slept With You ! est une série en trois tomes publiée au Japon aux éditions ASCII Media Works. Koduka Chiyo, 24 ans, a quitté son emploi et s'apitoie sur elle-même dans son appartement. Elle a également trois mois de retard sur son loyer. Alors sa logeuse propose une solution inhabituelle : coucher avec elle, et elle l'aidera à payer ses dettes, son appartement sale et sa solitude qui pousse Chiyo à boire de la bière et à s'évader. Après une aventure d'un soir, les deux femmes décident de maintenir l'arrangement. Leur relation grandissante soulève des questions d'identité, de vie ensemble et de question de savoir si quelque chose de tendre peut se développer à partir d'un arrangement qui a commencé avec fracas.

Après qu'un incident sur le lieu de travail l'ait forcée à quitter son emploi, Koduka s'est retrouvée dans une profonde dépression et avec trois mois de retard sur son loyer. Sa logeuse vient l'appeler et lui propose d'échanger des relations sexuelles contre son aide pour résoudre les problèmes de Koduka. Sauf que ses problèmes ne font peut-être que commencer. Il s’agit donc clairement d’un livre cochon dans lequel une femme plus âgée est obligée d’échanger du sexe contre un loyer alors qu’elle lutte pour comprendre sa vie… n’est-ce pas ? Il s'avère que cette histoire est vraiment bonne. Il y a certainement une vision inconfortable de cela où la propriétaire a utilisé son influence sur Koduka pour avoir des relations sexuelles, mais il y a plus dans cette histoire et Koduka l'a techniquement accepté (et ne s'est pas saoulé avant, en plus). Ce n’est certainement pas seulement sa prémisse. Koduka est un désastre – elle est clairement aux prises avec la dépression après que son travail ait déraillé et que tout dans sa vie s'est effondré entre-temps. Ainsi, lorsque la propriétaire lui propose ce système de faveurs étendu pour fournir un allégement continu de la dette pour des services de toute nature, pas seulement sexuels, Koduka dit oui et obtient un colocataire en plus (ce qui n'a peut-être pas de sens sur le papier, mais cela pourrait être le cas). Les deux forment une sacrée paire parce que Koduka est (soi-disant) hétéro et n'a pas l'intention de répéter leur nuit de passion, mais il s'avère que la propriétaire n'a pas non plus l'intention de le faire. Ce qui peut paraître bizarre, sauf que ce sont des personnages qui passent littéralement 90 % du volume dans un appartement et qui sont quand même très intéressants. La propriétaire n'est pas honnête et très franche à ce sujet, mais, même si elle a certainement fait l'acte avec Koduka, elle s'avère avoir beaucoup de regrets (et une mélancolie générale face à la solitude que son orientation lui a causée). Et il se pourrait bien qu'elle recherche quelque chose de plus que du sexe (nous le savons en fait assez tôt). Il y a beaucoup d'indices selon lesquels la raison pour laquelle elle regrette le sexe est que ses sentiments sont beaucoup plus profonds et que l'offre aurait pu être une ouverture qu'elle a acceptée, à son propre désarroi.

Ce qui finit par nous laisser avec deux personnes qui pourraient bien se sauver l'une l'autre et l'équilibre des pouvoirs là-bas n'est tel que parce que, au niveau domestique, la propriétaire est une adulte beaucoup plus organisée, mais son soucis de Koduka finit par remettre cette dernière sur pieds, vers un chemin d'adulte fonctionnel. C'est toujours génial de voir un livre de yuri qui n'a pas peur des problèmes lesbiens et la propriétaire a une rencontre absolument gênante au centre commercial qui met en scène de vilains préjugés (méfiez-vous de la connaissance bien intentionnée mais ignorante du lycée) et présente Koduka comme une amie, tout en étant obligée de se confronter à certaines vérités sur elle-même. On ne peut pas dire que ce n'est pas idiot - ça l'est (c'est probablement la seule fois où l'on se moque de quelqu'un jouant à un clone de Mario Kart). Ou très maladroitement charmant – c'est vrai. Ou ce n'est pas torride par moments, parce que c'est certainement le cas. Et bon, nous avons un énorme respect pour un livre qui commence sur le sexe et qui n'est pas très ridicule à ce sujet, mais qui ne fait pas non plus de gros mensonges plus tard, comme si quelqu'un était trop fatigué ou se dégonflait et que cela ne s'est jamais réellement produit. Est-ce que nous voulons en lire davantage ? Oh oui. Mis à part la configuration délicate, il s'agit d'aborder les choses d'une manière que jamais un yuri n'a fait auparavant en France et ces deux personnages forment un excellent couple et sont en plus bons seules. Ni l’un ni l’autre ne surpasse l’autre et c’est un travail bien fait à notre avis. Le manga est disponible sur Anime Store.