Ariane tente de reprendre sa vie en main après une rupture et retourne vivre chez sa mère. Pour sauver ses finances, elle accepte un emploi dans une usine de maïs locale comme interprète du français vers l'espagnol pour les travailleurs saisonniers migrants qui y sont employés. Elle se lie d'amitié avec Manuel, un jeune homme illettré et naïf qui a laissé ses jeunes enfants au Guatemala pour gagner autant qu'il peut au Canada. Alors qu'Ariane commence à voir comment les travailleurs sont exploités et qu'elle est la seule à les considérer comme de vraies personnes, elle a de plus en plus de mal à se taire. Ce qui les unit tous, du patron au travailleur migrant, c'est un profond désespoir de garder leur emploi, mais les choix individuels qu'ils font face à la pression croissante révèlent la vraie nature de chacun.

Dissidente est une vision dérangeante de l'ambiguïté morale et de l'humanité. La façon dont il capture l'expérience des immigrants sous un angle empathique est une réalisation magnifique. Ce n'est pas le film le plus facile à regarder, surtout si vous avez une certaine expérience du sujet. Mais c'est un film important qui devrait être vu par le plus grand nombre. À travers Ariane, Chevigny met en lumière la mince frontière entre travailler pour survivre et investir dans le bien-être de ses employés. Si l'on propose à ses employés une vie professionnelle sans complications ni problèmes personnels, il est clair qu'elle comporte un élément contraire à l'éthique. La mise en scène et l'écriture de Chevigny parviennent à mettre en œuvre l'empathie dans chaque scène, ce qui donne lieu à une expérience de visionnage émotionnellement convaincante pour les spectateurs. Le travail présenté par le réalisateur/scénariste est certes digne d'intérêt, mais il est aussi rendu possible par les performances extraordinaires du début à la fin. Ariana Castellanos, qui endosse en quelque sorte le rôle du héros, est sensationnelle à chaque étape. Marc-André Grondin se situe à l'opposé du spectre éthique, mais livre une performance subtilement menaçante qui laissera une impression durable chez les spectateurs. Enfin, le groupe d'acteurs qui incarnent les travailleurs guatémaltèques se démarque et exige votre attention.