Juin 1945. Grièvement défigurée à Auschwitz, la chanteuse Nelly Lenz, seule survivante de sa famille, retourne dans un Berlin totalement en ruines. Accompagnée de son amie Lene, employée de l'Agence Juive, elle cherche à se reconstruire, tant physiquement que psychologiquement. A peine remise d'une lourde opération de chirurgie esthétique, Nelly part à la recherche de son mari, Johnny, malgré les mises en garde suspicieuses de Lene. Ce dernier est convaincu que sa femme a disparue, et quand Nelly retrouve sa trace dans un cabaret du nom de Phoenix, l'homme ne voit qu'une troublante ressemblance avec son épouse. Néanmoins, Johnny lui propose d'usurper l'identité de sa femme, afin de toucher l'héritage. Nelly accepte et devient son propre double. Elle cherchera à découvrir quels étaient les réels sentiments de Johnny envers elle ...

Phoenix marque la cinquième collaboration entre la comédienne allemande Nina Hoss et le réalisateur Christian Petzold, l'un des plus actifs de la Nouvelle vague germanique, notamment connu pour son film Barbara. Adaptation du roman "Le retour des cendres" d'Hubert Monteilhet (qui se déroulait en France), Phoenix ne prend pas la tournure tragique de l'œuvre d'origine, et affiche une intrigue assez captivante, malgré des baisses de rythme indéniables. La réalisation est plutôt honorable, avec une image nette et de bons dégradés, ainsi qu'un son en DTS 5.1. En revanche, peu de bonus à constater sur le disque, excepté un making of et un entretien avec le réalisateur.