A l'origine, Fate/Zero était une série de romans japonais de type "light novel" (quatre volumes parus), et un prologue à la série Fate/Stay Night. Cette adaptation en manga, toujours en cours de parution au Japon chez Kadokawa Shoten (déjà onze tomes), prend donc dix ans avant Stay Night. Durant la Guerre Sainte, sept grands magiciens (Maîtres) nommés par le Saint Graal vont invoquer sept esprits mythiques (Servants) afin de se livrer une lutte acharnée jusqu'à ce qu'il n'en reste qu'un. Après trois Guerres infructueuses, le combat est sur le point de reprendre pour la quatrième fois, et les magiciens s’empressent de rejoindre Fuyuki, le champ de bataille, chacun priant pour la victoire. En effet, le Saint Graal offrira au vainqueur la possibilité d’exaucer son vœu le plus cher. Parmi ces sept Maîtres, l'un d'entre eux, Kirei Kotomine, ne semble montrer aucune détermination pour acquérir ce Saint Graal, tandis qu'à l'opposé, Kiritsugu Emiya se bat de toutes ses forces pour l'obtenir. La rivalité entre ces deux hommes, ainsi que le déroulement des différentes luttes entre Maîtres et Servants, constitue le cœur du récit. La famille Einzbern est bien décidée à vaincre cette ultime bataille. Elle engage le redoutable Emiya Kiritsugu, plus connu sous le nom de Tueur de Mages, et lui confie une relique qui lui permettra d'invoquer le plus puissant des Servants parmi les Esprits héroïques : Saber.

Les différents participants à la Guerre Sainte doivent finalement nouer une alliance de fortune pour éliminer Caster qui ne respecte aucune règle. Après cette confrontation, les Servants Saber et Lancer sont les prochains à s'affronter. Emiya Kiritsugu est prêt à tout pour remporter la mise, même à bafouer le sens de l'honneur. Autant dire que le lien entre Kiritsugu et son Servant apparaîtra pour le moins vacillant après cette rencontre. Mais quel est l'origine du comportement de Kiritsugu ? Il va falloir remonter dans sa jeunesse sur une île perdue dans l'océan, où Kerry profitait pleinement de la vie auprès de son père, un mage jamais à l'abri d'une expérimentation hasardeuse, et Shirley, la jeune fille qu'il aime. Son destin est profondément altéré le jour où son paternel commet l'irréparable. L'île est alors envahie par des Apôtres de la Mort et mise à feu et à sang par de mystérieux mages. L'occasion de voir Kiritsugu à l'œuvre et d'expliquer ses talents de tueur. Le dessin est toujours assez agréable et nerveux, mais le texte très présent ralentit également un peu le rythme, sans compter que les termes techniques sont très nombreux.