Rent-a-girlfriend (Kanojo, Okarishimasu) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu vingt tomes à ce jour aux éditions Kodansha. Au Japon, les solitaires disposent d'un nouveau moyen de s'en sortir : des services en ligne qui louent des pères, des enfants et même des petites amies ! Kazuya Kinoshita est venu à Tokyo pour étudier, mais ses débuts dans la capitale nippone commencent mal car sa petite amie de longue date le largue et le laisse seul. Mais comme il ne veut pas rester seul et qu'il a encore de l'argent pour le moment, il se lance dans une expérience. Il accepte une offre sur Internet et loue effectivement une petite amie pour une journée et un rendez-vous. Chizuru, qui fait alors son apparition, bouleverse sa vie, car elle n'est pas seulement jolie et joyeuse, mais aussi charmante à plus d'un titre. Mais elle veut garder leur "relation" secrète, et il y a une complication... elle va à son université... et leurs grands-mères sont dans la même maison... et elles vivent à côté l'une de l'autre ! Et Kazuya découvre qu'elle est loin d'être aussi gentille dans la "vraie vie"...

Les fantômes qu'il a invoqués ne lâchent pas Kazuya Kinoshita. Comme il doit digérer non seulement ses études à Tokyo, mais aussi la rupture avec sa petite amie Mami, il se contente d'une relation achetée avec Chizuru, qui complète sa vie en tant que petite amie à louer. Cependant, le fait qu'il soit en quelque sorte tombé amoureux de cette fille qui aime s'amuser complique la rupture, même lorsque Mami réapparaît et veut lui donner une autre chance. Et lorsqu'ils font tous un voyage au bord de la mer, la situation s'envenime complètement. Le premier volume avait déjà posé les jalons. Kazuya s'était alors mis en couple avec Chizuru, la fille qui correspondait en fait assez bien à l'image de la femme qu'il voulait dans ses rêves, mais il était bien sûr aussi confronté à la solide Mami. Toutes deux ont leurs mérites, leurs faiblesses et leurs défauts et l'entraînent dans un jeu désagréable, dont il n'y a pas vraiment d'issue, d'autant que les grands-mères sont aussi très enthousiastes à l'égard du couple, qui n'est pas vraiment ensemble. Bien sûr, cela entraîne une certaine confusion émotionnelle pour tout le monde, qui est mise en scène de manière ironique et impertinente. Ni le héros ni les lecteurs ne peuvent vraiment se détendre, car les filles qui l'entourent en inventent beaucoup d'autres pour le troubler. Dans l'ensemble, l'histoire reste superficielle et amusante, exagérant une chose ou deux pour pimenter l'intrigue. Le thème proprement dit est désormais plus ou moins passé au second plan, ouvrant la voie à des développements conventionnels.