Des créatures préhistoriques apparaissent aux quatre coins de l'Angleterre. Le professeur Cutter forme une petite équipe de recherche pour essayer de comprendre comment ces animaux disparus depuis plusieurs millions d'années ont pu soudainement réapparaître. Il y voit aussi une occasion de découvrir ce qui est arrivé à sa femme, mystérieusement disparue depuis huit ans. La saison 3 de Nick Cutter comprend 10 épisodes.

01 : La cage du Soleil

• Une anomalie s'ouvre dans la Cage du Soleil du British Museum. Un Pristichampsus, réplique exacte du dieu égyptien Ammut, la traverse.

02 : Prédiction

• Il y a 14 ans, trois jeunes garçons explorent une maison abandonnée, dite hantée, sur une île. Cutter pense pouvoir prédire que la prochaine anomalie s'ouvrira justement dans la maison hantée

03 : Au revoir Nick

• Une anomalie apparaît dans un hôpital.  Profitant de l'absence d'une partie de l'équipe, Helen Cutter s'introduit au CRA avec son équipe de clones, pour demander à Nick la signification du mystérieux artefact qu'elle a trouvé.

04 : L'attaque du 737

• Le journaliste Mick Harper réussit à dérober un détecteur d'anomalies dans la voiture de Jenny. Quand un Giganotosaurus sème la panique dans un aéroport en attaquant un Boeing 737, il se rend sur les lieux et se retrouve confronté à l'équipe.

05 : Un champignon venu du Futur

• Un client d'un businessman franchit une anomalie et est infecté par des spores de champignon. Il n'a pas le temps de refranchir la faille qu'elle se referme, mais recrache tout de même les spores dans le bureau de Sir Richard Bentley.

06 : Les prédateurs

• Alors que Sarah et Connor pensent avoir trouvé la signification de l'artefact, Danny et le capitaine Becker remarquent que des caméras de surveillance sont dispersées dans le CRA.

07 : Le dracorex

• Un Dracorex franchit une anomalie et se retrouve traqué par un chevalier du Moyen-Age, lui aussi sorti d'une anomalie. L'équipe va devoir maitriser le dinosaure et se débarrasser du chevalier.

08 : Esprit de famille

• L'équipe découvre une anomalie dans un hangar d'un circuit automobile, et est bientôt confrontée à un Insecte carnivore venu du futur.

09 : La revanche d'Helen Cutter

• Une horde de Brontotheriums, rhinocéros préhistoriques franchit une anomalie. Pendant ce temps, Danny rencontre Eve, une mystérieuse femme apparemment venue du futur.

10 : Retour aux sources

• Helen, toujours plus folle, remonte le temps grâce aux anomalies pour exterminer les premiers hominidés, et donc la race humaine.