Nash est un flic dans un futur où la population passe son temps dans les mondes virtuels. Mais lorsqu'il enquête sur le meurtre de sa compagne décédée alors qu'elle était connectée, il découvre un univers sombre et riche en surprises.

 Nous sommes en 2042. La majorité de la population passe son temps online, connectée dans des mondes virtuels où elle peut réaliser toutes ses envies. Parmi les tours de Neo Paris, l'officier de police Nash Trenton essaie de faire le deuil de sa petite amie, Helena. Sa mort semble naturelle, mais se pourrait-il que l'explication de sa mort se trouve online? Lors de son investigation virtuelle, Nash rencontre une personne intéressée par une série de morts suspectes, dont Helena semble faire partie. Noriko, une ex militaire japonaise est devenue shadow agent pour Trendshield, l'une des entreprises derrière les mondes virtuels. Les deux s'allient afin d'en découvrir plus. Mais, au Japon comme à Paris, le prix à payer lors de cette enquête s'avère lourd. Lire l'album