BioWare a indiqué qu'aucun correctif n'était en préparation concernant la police de texte du jeu Mass Effect 2. En effet, sur les téléviseurs standards, les textes apparaîssent très petits et sont même par endroits totalement illisibles. Selon le studio américain, il n'y aucun moyen de corriger cela.