Début du XXème siècle. Adèle Francoeur a été arrêtée par la police bien qu'elle n'ait commis aucun crime ni violé la loi. Alors qu'elle se prépare à être transférée dans une autre prison dans le sud de la France, ses gardiens la déposent au milieu de nulle part face au Roi Banni. Deux jours plus tard, Basile, Victor et Calixte retrouvent leur mère dans un état préoccupant. Le roi Banni lui a dérobé son Azur et l'a enveloppée de Calamyrh, une substance puissante qui empêche son corps d'absorber de l'énergie. Pour restaurer la quiétude du royaume d'Azur, les enfants vont devoir apprendre à maîtriser leurs pouvoirs et trouver la Source Aurore. Aristophania le sait bien, ils ont très peu de temps pour agir, une semaine pas plus, et il faudrait un miracle pour que les "Progredientes" puissent accomplir leur mission. Aristophania se rend à la citadelle de Petitjean, un ancien chimiste émérite, avec Victor mais ils sont brutalement attaqués par des sbires du roi Banni.

Dans ce deuxième tome, les trois enfants sont pleinement conscients qu'ils vont devoir suivre les traces de leur père pour retrouver leur vie d'avant et sauver le royaume d'Azur. Mais la reine n'est pas en phase avec le plan d'Aristophania de tout faire reposer sur des apprentis (d'où le "Progredientes" et ne croit pas en l'existence de la Source Aurore. La fresque historique prend en ampleur puisque Xavier Dorison nous propose de multiplies informations sur le royaume fantastique à travers les siècles. Le dessin réaliste de Joël Parnotte est propre et élégant, assez peu ésotérique, le récit évolue entre réflexion historique et heroic fantasy.