The New Gate est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu quatorze tomes à ce jour aux éditions Alpha Polis. Il s'agit de l'adaptation du light novel éponyme. L'histoire est centrée sur Shin qui est l'un des Six... un groupe de Hauts Humains qui ont été piégés à l'intérieur d'un MMORPG de réalité virtuelle. Vaincre le boss final permettrait à tous ceux qui sont piégés dans le jeu d'être libérés. Shin finit par vaincre le boss, nommé Origin, et donne à tout le monde la possibilité de se déconnecter. Shin observe ses amis se déconnecter un par un en surveillant leur statut sur sa liste d'amis. Lorsqu'ils sont tous partis, il s'apprête à se déconnecter à son tour quand, soudain, un portail s'ouvre et Shin est attiré à l'intérieur. Shin se retrouve piégé dans un monde basé sur le jeu auquel il jouait, mais 500 ans dans le futur ! Depuis qu'il a vaincu Origin, il a reçu de nouveaux titres et une nouvelle capacité à briser le plafond de points de compétence, ce qui met son personnage en mode Dieu. La série se moque même de cela en disant que « les capacités de rupture de jeu sont monnaie courante dans ces histoires... » Ils ont même mentionné que le fait d'être transporté dans un autre monde est une histoire courante dans les animes et les mangas. Un bel humour qui brise le quatrième mur ! Shin utilise un objet qui le ramène chez lui. Là, il tombe sur une commerçante nommée Tiera, une elfe maudite aux cheveux noirs. Shin utilise Purifier sur elle et lève sa malédiction. Elle est tellement ravie qu'elle lui donne une lettre de recommandation, ce qui lui permet d'être traité comme un noble lorsqu'il entre dans la ville. Là, il rejoint une guilde en tant qu'aventurier et commence à découvrir le monde dans lequel il a été transporté ; cependant, des soupçons commencent à naître... surtout lorsqu'un conseil est convoqué pour discuter de l'apparition d'un skullface jack de haut niveau qui a été vaincu à lui tout seul par Shin. Le volume se termine lorsqu'un orphelin nommé Millie s'approche de Shin et veut un peu de sa brochette de viande. Après qu'il la lui ait donnée, Wilhelm le vampire, que Shin a rencontré dans un restaurant, arrive pour la ramener à l'église. Avant de partir, Millie demande l'aide de Shin pour une affaire qui n'a pas encore été révélée.

L'histoire a commencé d'une manière où nous étions prêt à la critiquer pour avoir ouvertement copié Sword Art Online, mais quand la série s'en moque, on comprend pourquoi elle l'a fait. La série se transforme alors en quelque chose qui ressemble à Death March to the Parallel World Rhapsody dans le sens où le personnage est obscènement surpuissant et fait de son mieux pour le cacher afin de ne pas attirer les soupçons et que le premier objectif du personnage principal est d'apprendre tout ce qu'il peut sur le monde. Jusqu'à présent, cette série semble se différencier de Death March en n'empruntant pas la voie du slice-of-life. Il semble s'en tenir davantage au côté fantastique des choses en gardant les choses fraîches. Bien que l'histoire semble un peu générique pour un isekai fantastique, le plus souvent, la simplicité est de mise. Il est facile de suivre ce qui se passe et les informations sur le monde lui-même sont très intéressantes. De plus, vous avez pu découvrir ce qu'il advient d'un monde une fois qu'un jeu comme Sword Art Online est vaincu. Comment les habitants du jeu réagissent-ils à la disparition soudaine d'une espèce entière ? Quel impact cela a-t-il sur l'histoire du monde ? Ces réponses se trouvent dans cette série et c'est une bonne façon d'aborder un sujet auquel peu de gens pensent vraiment. Jusqu'à présent, l'histoire est pittoresque et présente de nombreux aspects intéressants. Pour l'instant, nous sommes dans la phase de construction du monde et il semble que le deuxième volume commencera à construire le conflit comme tout bon deuxième volume devrait le faire. Du côté des protagonistes, Shin, notre personnage principal, est tout ce qu'il y a de plus banal. Il n'est pas timide comme beaucoup de personnages principaux, mais il n'y a rien qui le distingue des autres protagonistes de séries similaires. Il a un côté pervers réservé, mais c'est le personnage principal typique, bien élevé, qui veut bien faire, mais qui se trouve être surpuissant. Il est prudent jusqu'à un certain point, mais pas trop, car il a affirmé avoir battu un monstre mort-vivant de Niv 359 à lui tout seul, bien qu'il soit de rang G... le rang le plus bas des aventuriers. Ceci est en contradiction avec le fait qu'il a menti de façon flagrante à son maître de guilde quelques pages plus tôt en disant avoir battu le monstre. Cela nous a un peu troublé, mais cela nous amène aussi à nous demander jusqu'à quel point il essaie vraiment d'être prudent ici ? C'est le seul reproche à l'égard de Shin. Le manga est disponible sur Anime Store.