Plusieurs générations après la mort de César, le souverain des singes, ses descendants vivent paisiblement dans différents clans séparés les uns des autres. Les humains, appelés « échos » par les singes, ne sont plus qu'un phénomène marginal sur la planète. Lire la suite